與這一篇最有關連的應該是愛滋之嫁和今昔(見分類“身為女人“)


我不知道這樣的拼布作品有多少接受度,中國人到底是個偏向保守的民族;


這不太是拼布族的作品,但又很難擠進藝術家的行列,


藝術呈現常需要非常強烈的張力,通常不會出現在我的作品上。


我的作風喜歡含蓄、視覺上唯美;


人生不如意事常八九,我既然拙於言辭,


不如多看美好的一面,在生活中盡我所能做我選擇的一點點,


盡頭之日不愧對身為小市民的一生就好。


我從年輕就沒有萬丈豪情,只想簡單度日,


能用拼布抒發心情,還算滿足。


這件作品是先把圖轉印在布上,再剪下來拼接,


意念多過技巧。

 

 

 



門簾上的圖來自古老的護書,是中國性學大師劉達林的收藏,


第一版聽說是偷渡到法國印行,後來台灣比較開放後,在台印行了一版。


護書是中國人的嫁妝畫,也就是春宮畫;


以前的人沒有所謂性教育,結婚年齡又早,


父母在女兒出嫁時,在嫁妝中放一本護書,


洞房花燭夜小夫妻把護書拿出來,依樣畫葫蘆,就成事了。


相傳護書加綁紅繩,放在大樑之上或謹慎收藏,


可防家宅失火..


春宮畫明明是煽火的,卻說可防失火,


古人挺幽默的吧?


這件作品叫「入門大囍」


大喜之日,先入門才有兒女,


有剖腹產之前,凡人出生莫不過此門,


視為門簾,有何不可?

 

今昔 http://artalk.pixnet.net/blog/post/20872458

愛滋之嫁 http://artalk.pixnet.net/blog/post/19940607


後記:


女書店曾向我借這件作品,我害怕掛一段時間之後會變破布,


就帶工作人員到台北迪化街布市買不織布


她們自己用釘書機做了另外一件門簾,


後來參加比賽獲獎,當時我在病中,朋友紛紛來道喜,


讓我一頭霧水。


事實上,女書得獎的原因是一入此門,


書店中的理念有如子宮孕育了現代女性的自主意識,


http://www.twh.org.tw/12/07-9.html


女書店 http://blog.roodo.com/fembooks

 

 

 

 

 

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

artalk 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(17) 人氣()


留言列表 (17)

發表留言
  • baba0223
  • 驚嘆不已

    看到你在我的部落格留言,我也好奇的來參觀參觀,拜讀各個網誌後,更驚豔你的特別文筆,真是讓我這個整日在家帶小孩的宅媽,自嘆不如.我一定會投一票給你(華文部落格人氣獎),如果你不嫌棄的話,也請投我們一票哦!
  • 去投票囉!現在已經寫不好了,年輕時感性的部份不見了,又多年沒有磨練,生酥了,自己也很奧惱。有空多來逛逛。

    artalk 於 2008/09/17 17:10 回覆

  • MermaidAlia
  • 喔~原來如此.可笑我頭腦囤囤太昏沈阿XDDD
  • 就是如此,哈哈!

    artalk 於 2008/09/17 17:11 回覆

  • 小魔王
  • 非常精彩,鮮豔的洪花瓣組成太陰之門...^.^
    女書店真有眼光,其實就在我們小貓尾高塔附近,是熟稔的地方,下次來問他們。XD
  • 女書11-6點最保險,很溫馨的小書店,也不只女性書籍啦!

    artalk 於 2008/09/18 10:12 回覆

  • heavenfantasy
  • 拙於言辭才能將心擺入作品裡呀
    總比大部份人大鳴大放卻又愛搬門弄斧好
    前二天來看的時候
    發現我無法留言呀
    不是痞客邦迴響系統壞了
    而是我在貴部落格看到自己所缺少的心呀
    以上不是拍馬屁唷
  • 多來吧!說不定有一天就真的認識了。

    artalk 於 2008/09/18 10:14 回覆

  • Amielee
  • 我又多了一個知識"護書"原來是這回事ㄚ.能夠照自己的想法創作是很棒的事,恭喜囉!加油!
  • 古老的東西從今天看有時很有趣

    artalk 於 2008/09/18 12:36 回覆

  • 小魔王
  • 其實

    從我出版第一本小說集就與女書店結識了,當時跟新知毗鄰,常常當小貓去給這些姊姊疼愛!不過,門簾的典故是現在才知道呢。

    咦,為何布貓媽媽連結的小貓魔神誌不見了...是發現部落格不只是貓貓札記咩?>.<
  • 還不情楚為甚麼都連到相簿,不是blog,連對了再放上去,你有個腦殘網友,忍耐一點。你的書名?

    artalk 於 2008/09/19 10:53 回覆

  • RuinMage
  • test(我是登入痞客的小魔王)

    來測試頭像,如果週末榨得出時間,就來寫頭像跟洋蔥頭放入文章內的小招數。洋蔥頭很適合配合布貓文章豐富的百味雜陳!(我會用但不會講解,真是烏龍呢!)
  • 應該放那一個啊?

    artalk 於 2008/09/19 11:47 回覆

  • RuinMage
  • 把布貓連結掛上了噎!

    呃,我把貓貓文章慢慢搬來這裡吧,請放pixnet連結囉。對我而言,痞客真是久違了~

    無名跟pixnet應該是體質不合...
  • 直接把握應該連上的兩個網址給我最快,現在那一個比較不精彩

    artalk 於 2008/09/19 12:13 回覆

  • RuinMage
  • =.=|||

    歷史完整遺跡在pixnet,這一年來的玩意都在無名~(雙重逗貓棒左右逢迎的尷尬!)

    給布貓媽媽決定,我閃了~(小貓溜滑梯)
  • 暫時這樣

    artalk 於 2008/09/19 12:28 回覆

  • 阿布
  • 這就是俗稱的"壓箱寶"嗎?
  • 不一定,壓箱寶通常會是一些春宮藝品,大戶人家的就比較精緻,小市民的很粗俗的都有,從前應該是有專門出售的地方吧?

    artalk 於 2008/09/20 15:58 回覆

  • fzr150150
  • 引用 :我從年輕就沒有萬丈豪情,只想簡單度日,




    能用拼布抒發心情,還算滿足。
    嗯嗯!!你說了這段話 加上這些作品 恩~~ 清心寡欲吧!!
    平平依個老百姓 是無法融入這種情調的~ 我...貪圖聲望 跟隨眾人腳步...
    難怪不能有所自我格調興趣 ..看我 從下往上看... 恩!! 一文不值 空殼一個 什麼都不懂 什麼都裝懂..
    讓我覺悟開竅吧!!大師
  • 放歌縱酒,青春結伴,羨慕你能有的時間;我只是想做自己,非社交高手要成大師是很難的(要才高八斗,可惜我只有一斗)。

    artalk 於 2008/09/20 19:42 回覆

  • 黑眼圈
  • 原來是這樣啊!!!XD
    仔細看圖...真讓我害羞吶(裝純情的我= =a)
  • 用放大鏡看,圖中男女都很純情喔!

    artalk 於 2008/09/28 20:19 回覆

  • tsuifeng
  • ^^女書 古代娘親含蓄傳授女兒一些知識,是放在床櫃底下跟女兒一起嫁出去,一代傳一代
  • 此書(護書)非彼書(女書),你說的大概是壓箱底。

    artalk 於 2008/09/28 20:22 回覆

  • mvsr2007
  • @^_____^@好羞喔~~~
    哈哈~
    好有創意的作品啊!!
    加油加油~~
    要繼續給我們好創意喔^^
  • 不用羞啦!你也穿過這個門簾的。

    artalk 於 2008/09/28 21:05 回覆

  • ruoyou
  • 很特別的想法

    真的耶

    大家都是這樣"出門"的嘛

    ^^
  • 哈哈..這樣想就好!

    artalk 於 2008/10/01 09:59 回覆

  • dai
  • 雖然你謙稱意念多於技巧
    可是光這意念就很讚了^^
  • 謝謝!你的東西質感超好的,我是個挺隨便的拼布族,不要見笑。

    artalk 於 2008/10/01 16:50 回覆