仿菊矢洋子1.jpg 

這是仿日系緞帶繡名師菊矢洋子的刺繡,

以後會出現在一個很另類的作品上。

繡它(摻雜不同技巧共有九片)

是一種技術訓練過程

對我來說,

非常枯燥無味(比當年練素描更無趣啦!)


自己的作品喜歡帶一點故事成份,

不太喜歡完全只是呈現技巧,

但深信技術是工藝的基礎,

藝術不一定需要技術,

意念與思考一定是更有價值的事情;

但忽視工藝,

美感無從呈現。

仿菊矢洋子2.jpg 

對大部分人來說,

工藝是更接近生活的藝術;

台灣是個普遍不重視工藝技術或美感的地方,

沒有給予工藝創作人應有的尊重。


日本的家用陶瓷日益精美,

可以傳家;

台灣的塑膠碗卻越來越多,

而且很難看到有設計感的商品,

大家隨便用,

價格不高,

不喜歡就丟,

不會有珍惜的感情。

 


不喜歡,

但我堅持學習每一種能學習到的技術,

因為我想了解它。

工藝技術可能不是藝術,

但藝術創作

尤其是有設計感的商品,

必需擁有精準工藝技術的工作人員去完成。

仿菊矢洋子3.jpg 

為甚麼大家不只一次看我陳述這些事情呢?

因為拼布是外來工藝,

縱使在發源地的美國,

也是小眾活動(但藝術界對拼布了解的人不少),

國內懂得欣賞拼布作品的人實在不多,

了解拼布過程的人更少。


作為一個熱愛拼布工藝的人,

看到拼布學習過程及技術

長期被拼布界以外的學者評擊,

不想再關在家裡心痛落淚,

想大聲說:


「為甚麼油畫可以一直探尋光影之間關係,

   水彩不停呈現花木之美,

   木雕刻劃縱使是傳統的人、事、物,

   都可被接受;

   傳統拼布不需要不停的被評擊為“只會拼接、貼縫“。

   如果有人只想在過程裡享受那一份寧靜,

   (我用它平安渡過失婚負債、惶惶不安的歲月),

   享受完成作品的美感,

   跟不停畫風景的水彩畫者有何不同?」


以過往長期課本編輯和教材編寫設計的訓練,

從社大開始

認真面對台彎拼布工藝的未來,

成就無須在我。

木山春代展品.jpg 

明後天要去上課,

另一個比菊矢龜毛十倍的日系名師木山春代,

可是這個老師的作品真的好美呀!

(照片完全看不出來,想像非常古樸的陶瓷藝品就對了!)

 

 

 

artalk 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(13) 人氣()


留言列表 (13)

發表留言
  • opensecrets
  • 把一件事情,用心的做,越做越有味道,偶覺得就是藝術
  • 藝術本來就有不同的定位和不同的定義,
    作為拼布人,
    我想捍衛拼布工藝和拼布藝術的本質。

    artalk 於 2009/02/19 15:42 回覆

  • aimeered
  • 這篇感動到我了,真的~
    這些話說的好!而你的許多感觸我也強烈接收到了。
    繼續為你的"拼布信仰"發聲(拍手!)
  • 謝謝!
    事情總得有個開始,
    就希望八月以後能有
    語文能力好、有策展能力的人願意帶領
    一些已經開始創作的年輕拼布工作者
    繼續走下去

    artalk 於 2009/02/19 22:21 回覆

  • tenthfloor
  • 拼布在美國已成為休閒. 上次我去看拼布展的時候, 大家的作品真讓我驚嘆萬分! 各位媽媽們(拼布的年齡層照實講, 還是偏高...) 的巧思全部呈現在他們的作品裡.

    拼布, 彩繪玻璃, 和馬賽克 是我覺得最需要色彩敏感度的嗜好. 非常的不容易. 我喜歡拼布的另一大原因, 不管是藝術上的創作, 或是生活上的縫縫補補, 我都覺得這是表面平靜內心澎湃的和平行為. ^^ (超愛!) 而且拼布真的很好玩! 也希望大家不要覺得拼布只是縫縫補補(他也不是隨便縫縫補補就很好看的! XD)

    唉~ 可惜, 拼布(尤其是大型) 在材料上工具上都不大便宜. 要有時間要有錢, 在美國也只有孩子都上了大學的媽媽才有可能, 在台灣不流行拼布的風氣下(可是我也好多朋友去學拼布耶 XD 士林就有一家看板很大... 也不便宜的拼布店) 加上 budget 的限制, 要推廣要也真需要靠大家的熱忱和耐心 ^^
  • 拼布是美國工藝,本來人數就比較多,
    但拼布的高價消費有商業運作的背景,不完全是事實。
    台灣拼布的問題是太多的仿作,教學時很少解釋原因,
    所以日本三十年能趕上美國三百年,
    台灣進步相對緩慢,我選擇社大開課,是因為她的橫向組織龐大,
    課程如果成功,比較有可能推廣。
    可是我起步就碰釘子,只有教師班有學生,
    也怪自己以前不想教,出書也懶,
    沒有累積人氣,還是乖乖做自己的創作算了。

    artalk 於 2009/02/19 23:41 回覆

  • tenthfloor
  • 那就在這邊也祝福你開課成功! 你對拼布的有感而發, 感動了許多朋友/網友, 讓大家對拼布的認識慢慢地再也不是縫縫補補的嗜好. 帶頭的人, 自學的人, 一開始必定碰釘子, 釘子碰越多, 在教學上可以回答學生問題的能力也越高, 有得也必有失. 更何況你的作品我都覺得好讚! XDDD (訂閱你的rss 每天必逛的blog 之一!) 我想, 你的努力是不會白費的!
  • 謝謝你,教師課程是有成功的信心,還未開課就有很多討論,
    參與的朋友太強了,拼布技術都比我好。
    其他就只好算了。

    artalk 於 2009/02/19 23:58 回覆

  • 很認真也吊車尾的變態
  • 凡事不用太認真啦

    都妳拿第一
    別人怎麼辦
  • 我從來沒有拿過第一,
    也不想第一(曾有研究說第一世一件痛苦的事),
    我只為心中所愛努力。

    artalk 於 2009/02/20 15:03 回覆

  • woohooV
  • 這個真的很用心 一針一線弄的耶 很漂亮
  • 這是比較繁複的繡法,
    但比起一般刺繡,
    緞帶繡還是很快。

    artalk 於 2009/02/20 15:12 回覆

  • Ava011369
  • 看起來真厚功
    很雅致的作品
  • 是一個比較麻煩的,
    看起來差不多,
    但有很多不同的繡法,
    適合教學吧?

    artalk 於 2009/02/20 15:25 回覆

  • Ava011369
  • 雖然這玩意國中時做過,但那是小兒科
    我是外行人,不知道適合不適合耶.....
  • 我是說這種東西適合用來做教材(課本),
    也有點像練習本。

    artalk 於 2009/02/20 21:46 回覆

  • flonetae
  • 好美喔!!能夠找到自己鍾愛的嗜好並持之以恆並不件容易的事!
    更遑論那所能帶給人的心靈安慰!
    請加油~期待你說的 <以後會出現在一個很另類的作品上>!
  • 謝謝你的鼓勵,你家小小姐是小小美人哪!

    artalk 於 2009/02/21 23:18 回覆

  • 悄悄話
  • jaqueline711
  • 我喜歡這些精緻的心形刺繡~ 好優雅~
  • 美麗的東西很討喜。

    artalk 於 2009/03/19 20:18 回覆

  • 小盈
  • 士林的拼布店在哪裡ㄚ

    我認為拼布市很值德推廣的活動,我也想學,請問士林的拼布店他的地址在哪裡呢?#^_^
  • 仕林拼布嗎?有好幾個教室。
    http://www.slq.com.tw/index.htm

    artalk 於 2009/03/24 00:29 回覆

  • terreetmoi
  • 我最近才開始學拼布,很喜歡你對拼布的想法。加油!!請問:如果想去日本或美國上短期的課程,有任何建議嗎?
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消